Köln | 2012 erstmals ausgelobte Künstlerstipendium „Kunst und Dokument“ haben die Auswahljurys in Köln und Beirut unter einer beachtlichen Zahl qualifizierter Bewerbungen ihre Entscheidung getroffen. Das Stipendium sieht einen dreimonatigen Aufenthalt in jeweils der anderen Stadt vor.

Für die Residenz in Köln in der Zeit vom 3. September bis 3. Dezember 2012 wurde die libanesische Künstlerin Reem Akl für den Bereich Visuelle Kunst ausgewählt. Im Gegenzug geht der in Köln geborene Schriftsteller Rainer Merkel vom 23.
September bis 23. Dezember 2012 nach Beirut. Dem Residenzprogramm „Kunst und Dokument“ liegen gemeinsame Züge der turbulenten Kriegs- und Nachkriegsgeschichte beider Städte zugrunde. Sein Ziel ist es, den interkulturellen
Austausch zu fördern, indem sich die Künstler mit der Vergangenheit und der Aktualität der Partnerstadt durch (Kunst-)Dokumente und persönliche Erfahrungen vertraut machen und die gefundenen historischen und gesellschaftlichen Probleme künstlerisch aufarbeiten.

Die Kunst widmet sich sozialen und geschichtlichen Aspekten der jeweiligen lokalen Lebenswelten. Sie schafft auch nachhaltige Kontakte zwischen Kulturschaffenden und Kunsteinrichtungen vor Ort. In Köln stellt das NS-Dokumentationszentrum seine Archive und Dokumente für die künstlerische Recherche der Künstlerin aus Beirut zur Verfügung, in Beirut wird der ausgewählte Künstler mit dem Archiv des UMAM und der Stadt arbeiten. Die Künstler stellen die Ergebnisse ihres Projektes bis Ende 2013 in den beteiligten Institutionen in Köln und Beirut vor.

Autor: Mario Lehmann