Wegen der Bauarbeiten fällt in den Nächten vom 22./23. bis 23./24.2.2012 ein Zugpaar der S-Bahn-Linie S 13 zwischen Düren und Aachen Hbf aus (Düren ab 1.28 Uhr, Aachen ab 3.37 Uhr). Als Ersatz verkehren zwei S-Bahnen in geänderten Fahrzeiten (Düren ab 2.09 Uhr, Aachen Hbf ab 2.55 Uhr). Außerdem werden Busse zwischen Düren und Sindorf eingesetzt.

In den Nächten 24./25. bis 25./26.2.2012 fallen die Nachtzüge der Linien RE 1 und S 13 aus. Als Ersatz verkehren zwischen Düren und Aachen Hbf zwei Züge der Linie RE 1 sowie zwischen Aachen Hbf und Düren 1 Zug der Linie S 13 in geänderten Fahrzeiten. Darüber hinaus werden zwischen Horrem/Sindorf und Düren Busse als Ersatz für den Schienenverkehr eingesetzt.

Durch die längere Fahrzeit der Busse werden die Zielbahnhöfe bis zu 60 Minuten später erreicht. Die Reisenden werden durch besondere Fahrplanaushänge über die Änderungen im Zugverkehr informiert.

[cs]