Bis auf weiteres werden die Sprechzeiten der Bürgerberatung der Bauaufsicht ab dem 18. Juli 2011 aus Kapazitätsgründen geändert. Die persönliche Beratung ist dann dienstags von 8 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr im Raum 07 A 60 im Westgebäude des Stadthauses, Willy-Brandt-Platz 2 in Köln-Deutz möglich. Für eine telefonische Beratung steht die Bauaufsicht Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr unter (0221) 221-33363 zur Verfügung. Außerdem können Bürgerinnen und Bürger ihre Fragen auch per E-Mail an buergerberatung.bauaufsichtsam@stadt-koeln.de richten.
—
[cs]
