Reisende aus Richtung Köln in Richtung Euskirchen/Trier fahren mit dem Zug bis Hürth-Kalscheuren. Ab hier fahren Busse bis Erftstadt. Ab Erftstadt verkehren Züge bis nach Trier. Reisende aus Richtung Trier/Euskirchen in Richtung Köln fahren mit dem Zug bis Erftstadt. Von Erftstadt fahren Busse bis Hürth-Kalscheuren. Ab hier verkehren Züge bis nach Köln. Köln wird ca. 30 Minuten später als gewohnt erreicht. Die Reisenden werden durch besondere Fahrplanaushänge und Lautsprecheransagen in den Zügen und auf den Bahnsteigen auf die Änderungen im Zugverkehr hingewiesen. Durch die Bauarbeiten kommt es zu Fahrzeitverlängerungen.
—
[cs]
