Samstag, 3. September 2011
An diesem Tag ist von 9 bis 17 Uhr auf der Industriestraße zwischen Merianstraße und Niehler Ei (stadteinwärts), sowie auf der Oranjehofstraße mit Beeinträchtigungen zu rechnen.
Sonntag, 4. September 2011
Straßensperrungen in den Stadtteilen Worringen, Roggendorf/ Thenhoven, Fühlingen, Langel, Rheinkassel/Kasselberg, Merkenich, Niehl und Riehl sowie in der Innenstadt. Die Straßensperrungen sind in den nördlichen Stadtteilen von 6 bis 18 Uhr sowie in den Stadtbezirken Nippes und Innenstadt von 6 bis 19 Uhr erforderlich.
Die Rheinuferstraße bleibt in beide Richtungen durchgängig befahrbar, lediglich die Unterfahrt unter der Hohenzollernbrücke (Trankgassenwerft) muss gesperrt werden. Die Triathleten laufen entlang der Rheinuferstraße auf dem dortigen Radweg, dieser wird von etwa 12 Uhr bis zum späten Abend für die Läufer reserviert. Für die Autofahrer sind die Umleitungen vor Ort ausgeschildert.
Zu Beeinträchtigungen kommt es auch auf der Deutzer Brücke sowie rund um den Zielbereich in der Hermann-Pünder-Straße am Deutzer Rheinufer. Die Deutzer Brücke wird stadteinwärts von 6 bis 19 Uhr für den Verkehr gesperrt. Auch Fußgänger und Radfahrer müssen dort und im Bereich der Hohenzollerbrücke mit Umleitungen rechnen.
Weitere Informationen zu Sperrungen und Umleitungen erfahren Bürger bei dem Bürgerteleefon des Veranstalters unter der Rufnummer 0221 / 7093015. Besetzt ist die Hotline zu folgenden Sprechzeiten: 1. September, 18 bis 21 Uhr, Freitag, 2. September, 15 bis 21 Uhr, Samstag, 3.
September, 8 bis 20 Uhr und Sonntag, 4. September, 6 bis 20 Uhr. Besucher der Freizeit- und Erholungsanlage Fühlinger See sollten an den Veranstaltungstagen
die Parkplätze P4 und P5 anfahren.
