Das erste Relief wurde heute am Fuße der Belvederebrücke aufgestellt. Es zeigt die Struktur des Stadtgebietes 1893: Felder, Wiesen und einzelne Verkehrswege prägen das Bild. Erkennbar sind drei Konstanten, die sich bis heute erhalten haben: Im Westen die ansteigende Landschaft, die Militärringsstraße, die sich an die Hangkante der Rheinmittelterrasse schmiegt sowie die diagonal verlaufende Eisenbahnlinie nach Aachen. Die weiteren sechs Bronzereliefs, die die Jahre 1926, 1934, 1975, 2000, 2010 und 2020 dokumentieren, sollen in jährlichem Rhythmus dort aufgestellt werden. Gestaltet hat die Bronzereliefs der Kölner Künstler Bernd Grimm im Auftrag des Kölner Traditionsunternehmens Friedrich Wassermann.
—
[cs]
