Das Ensemble Kölner Dom, Museum Ludwig und Römisch Germanisches Museum von unten.

Köln | In seiner Sitzung am Donnerstag, 7. Dezember, hat der Rat der Stadt Köln den Museumsdienst Köln mit dem Erhalt und Ausbau des mehrsprachigen Programms beauftragt und dafür Mittel aus dem Kulturentwicklungsplan bewilligt.

Dieser Ausbau ermöglicht so einem möglichst großen Teil der Kölner Bevölkerung kulturelle Teilhabe. Derzeit umfasst das Programm bereits Veranstaltungen in türkischer und ukrainischer Sprache an der Mehrzahl der städtischen Museen. In einzelnen Museen finden auch Veranstaltungen in anderen in Köln stark vertretenen Sprachen wie Polnisch, Russisch und Kurdisch statt. Hinzu kommen Veranstaltungen in Englisch und in Sprachen, die in einem inhaltlichen Bezug zu den Ausstellungen oder Sammlungen stehen.

2023 hat der Museumsdienst öffentliche Führungen in acht verschiedenen Sprachen und für verschiedene Zielgruppen angeboten, darunter ukrainisch-sprachige Führungen für Familien, zweisprachige Führungen in Deutsch und Türkisch für Seniorinnen und Senioren und einen türkischsprachigen Zeichenworkshop für Erwachsene.

agr