Das Foto sei im September 2010 aufgenommen worden. Laut dem US-Militär sei "auf den Fall eingegangen worden". Weitere Details wurden nicht genannt. Erst Anfang Januar hatte ein Video, in dem US-Marines Leichen in Afghanistan schändeten für Aufregung gesorgt. Die Aufnahme erinnerte an den Abu-Ghraib-Folterskandal von 2004. Dort gelangten private Fotos an US-Medien, die zeigen, wie irakische Gefangene im Abu-Ghraib-Gefängnis im Irak von US-Wachpersonal gefoltert und erniedrigt wurden.

[dts]