Gegen 8.50 Uhr befuhr der 27-Jährige mit seinem VW die Vogelsanger Straße in Richtung stadtauswärts. Nach ersten Ermittlungen beabsichtigte der VW-Fahrer nach links in die Innere Kanalstraße abzubiegen. Im Kreuzungsbereich stieß er mit einer entgegenkommenden Radfahrerin zusammen. Durch den Zusammenstoß stürzte die Frau und zog sich schwere Kopfverletzungen zu. Nach einer Behandlung am Unfallort wurde sie durch den Rettungsdienst in ein Krankenhaus gebracht, wo sie stationär aufgenommen wurde.
Zum zweiten Unfall kam es gegen 16.40 Uhr an der Kreuzung Vogelsanger Straße / Äußere Kanalstraße. Nach derzeitigem Sachstand fuhr die 26-Jährige mit ihrem Suzuki auf der Vogelsanger Straße in Richtung stadteinwärts. Als sie nach links auf die Äußere Kanalstraße abbiegen wollte stieß sie mit einer Fußgängerin zusammen, die gerade die Fahrbahn überquerte. Die Dame stürzte zu Boden und verletzte sich schwer. Mit einem Rettungswagen wurde die Verletzte in ein nahegelegenes Krankenhaus gebracht.
—
[mc, ots]
