Köln, 16.6.2008, 14:15 Uhr > Zu zwei Bränden musste die Kölner Feuerwehr gestern Nacht ausrücken. Im 16. Obergeschoß des Helioshochhauses in Köln-Ehrenfeld meldeten Anwohner ein brennendes Appartement. Mit zwei Löschzügen rückte die Kölner Feuerwehr an und errichtetete im 14 Stock ein Versorgungszentrum. Der Brandangriffstrupp brach die Tür zu dem Appartement auf und konnte den Zimmerbrand schnell unter Kontrolle bringen. Der Wohnungsinhaber war zur Brandzeit nicht anwesend. Bei dem Brand wurde niemand verletzt.

Brand in Mülheim
In der Kalk-Mülheimer Straße kam es im 2. Obergeschoß eines Mehrfamilienhauses zu einem Schwelbrand in einer Musikanlage. Dieser verrauchte die Wohnung eines älteren Ehepaares, dass von den Einsatzkräften gerettet wurde. Der Rettungsdienst der STadt Köln brachte die älteren Herrschaften mit der Diagnose Rauchgasinhalation in ein Kölner Krankenhaus.

[ag]