Köln | Gerade gibt es in Köln die wohl heißesten Tage des Jahres – da tut es gut, sich am späten Nachmittag oder Abend bei einem kühlen Getränk im Schatten etwas abzukühlen. Beim dritten Rundgang durch die Biergärten und Außenterrassen der Restaurants ging es dieses Mal in die Veedel.
Sünner Keller: Sünner an der Kalker Hauptstraße ist die älteste Kölschbrauerei der Stadt, zu der auch eine eigene Brennerei gehört. Der Sünner Keller am gleichen Ort vereint Brauhaus und Biergarten an einem Platz. Auf dem Weg von der U-Bahn (Linien 1 und 9, Haltestelle: Kalk Kapelle) geht es vorbei an den großen Fenstern, die Einblicke auf die kupfernen Braukessel geben. Das Unternehmen selbst gehört inzwischen zur Malzmühle, braut aber weiter das eigene Sünner-Kölsch. Dieses gibt es frisch gezapft gleich nebenan im schönen Biergarten. Auf der Speisekarte stehen Klassiker wie der Halve Hahn oder der Metthappen, Handbrot aus eigener Herstellung, Himmel un Ääd sowie verschiedene Burger und Schnitzel. Neben Kölsch gibt es auch hauseigenes Lager und Weizen. Service: Öffnungszeiten: Mi+Do 15-23, Fr 15-24, Sa 12-24 und So 12-23 Uhr.
www.suenner-keller.de
Café Especial: Das Café Especial gegenüber des Deutzer Bahnhofs am Ottoplatz gehört zu den ältesten mexikanischen Restaurants der Stadt und bietet seinen Gästen seit 1986 authentische Speisen sowie eine große Auswahl an Tequila. Schön ist die Außenterrasse, die mittags viel Schatten bietet. Auf der Speisekarte stehen als Hauptspeisen Gerichte wie die Chili Colorado, Fajitas, Carne Asada, Quesada Grande, Burrito, Enchiladas Suizas, Tacos oder Chimichanga. Die Degustation del Pacifico vereint mehrere dieser Spezialitäten auf einem Teller. Service: Öffnungszeiten: täglich ab 12 Uhr.
Biergarten Rathenauplatz – Veedelstreff: Der Biergarten am Rathenauplatz schräg gegenüber der Synagoge an der Roonstraße wird von einer Bürgergemeinschaft betrieben. Wer es gerne ruhig und gemütlich mag, ist hier mitten im Grünen gerade richtig. Der Service vor Ort läuft als Selbstbedienung am Pavillon. Auf der Speisekarte stehen Snacks wie die Riesenbockwurst, Frikadellen, Currywurst, Schweineschnitzel, Kartoffelomelette, verschiedene Salate sowie Kuchen. Zum Trinken gibt es Heller Kölsch oder Wiess sowie Berliner Weiße, Pils und Weizen. Service: Öffnungszeiten: Di-So 15-21/23 Uhr (in den Ferien bleibt der Biergarten montags wegen Personalmangel geschlossen).
Hallmackenreuther: Das Hallmackenreuther am Brüsseler Platz gehört seit vielen Jahren zu den angesagten Lokalen im Belgischen Viertel. Jetzt im Sommer ist die Außenterrasse im Schatten der prächtigen Kirche St. Michael besonders attraktiv. Es lohnt sich aber unbedingt auch ein Gang ist das Lokal selbst, das im Stil der wilden 60er gestaltet wurde. Auf der Speisekarte finden sich zum Beispiel verschiedene Varianten vom Strammen Max, Falafelburger, Chili con Carne und Shakshuka. Service: Öffnungszeiten: täglich ab 11 Uhr.
Der Innenhof des Bürgerzentrums „Alte Feuerwache“ ist eine Oase der Ruhe
Alte Feuerwache: Im Bürgerzentrum der „Alten Feuerwache“ an der Melchiorstraße im Agnesviertel gibt es ein schönes Restaurant mit einer besuchenswerten Außenterrasse. Der Blick fällt von dort auf die historischen Bauten und auf bunte Graffitis. Im Innenhof finden die Gäste unweit des trubeligen Ebertplatzes eine echte Oase der Ruhe. Die Speisekarte bietet vegane Gerichte wie Kürbis-Falafel mit gemischten Blattsalaten und Avocadomousse genauso wie die gegrillte Merguez-Wurst mit Gemüse oder Snacks wie Flammkuchen, Bockwurst oder Pommes. Sehr zu empfehlen sich die verschiedenen Pfannkuchen, die es sowohl in herzhaften als auch in süßen Varianten gibt. Die Bierkarte reicht vom Gilden Kölsch über Weizen bis zum Flensburger und zum Tannenzäpfle. Service: Öffnungszeiten: täglich von 10 bis 23 Uhr.
www.feuerwache.lokal-koeln.com
Altenberger Hof: Der Altenberger in Nippes kann eine lange Geschichte vorweisen. Inzwischen dient er dem zentralen Veedel als Bürgerzentrum. Dieses hat den Gästen auch einen Gastronomiebetrieb zu bieten. Auf der Terrasse findet sich ein schöner Biergarten mitten im Grün des Nippeser Tälchens. Auf der Speisekarte des Restaurants Potpourri stehen Gerichte wie Pommes, eingelegte Oliven oder Manchego Käse, verschiedene Burger, hausgemachte Serviettenknödel mit Champignons, Entrecote oder Penne Rigate. Service: Öffnungszeiten: Di-Do 12-20, Fr 12-22.30, Sa 10-22.39 und So 10-14 Uhr Brunch, 14-18.30 Uhr.
www.potpourri.koeln
Früh „Em Tattersall“: Direkt neben der Rennbahn in Weidenpesch findet sich das Brauhaus Früh „Em Tattersall“, zu dem eine schöne Außenterrasse sowie ein Biergarten unter schattenspendenden Linden mit Selbstbedienung gehören. Auf der Speisekarte stehen Gerichte wie hausgemachte Sülze, Himmel un Ääd, Sahne-Hering nach „Hausfrauen Art“, junge dicke Bohnen, Spiegeleier mit Speck und Bratkartoffeln, die Brauhauswurst oder eine Schweinshaxe sowie verschiedene wechselnde Tagesgerichte. Service: Öffnungszeiten Brauhaus mit Außenterrasse: 11 bis 23 Uhr, der Biergarten hat jetzt in den Ferien in der Regel nur am Wochenende ab 12 Uhr geöffnet.
www.frueh-em-tattersall.de
