Auf dem Hof bereiteten Helfer den nächsten Morgen vor und stellten dabei bei Heuballen, die sie aus einer Scheune holten offenes Feuer fest. Die Heuballen in der Scheune hatten Feuer gefangen. Die Halle selbst war von dem Feuer allerdings nicht betroffen. Die Helfer auf dem Hof retteten die Pferde. Anschließend wurde bei einer Helferin eine minimale Rauchgasvergiftung festgestellt. Die Feuerwehr brachte die Helferin vorsorglich in eine Kölner Klinik zur Beobachtung. 13 Pferde wurden gerettet. Danach begann für die Feuerwehr eine harte Arbeit. Alle Heuballen wurden aus der Scheune gebracht, zerteilt und abgelöscht um mögliche Glutnester auszuschließen.

[ag]