Durchgeführt werden die Arbeiten in mehreren Bauabschnitten. Der südliche Bereich des Kreisverkehrs wird zuerst erneuert. Die Arbeiten werden einige Monate bis voraussichtlich Herbst 2008 andauern. In der zweiten Bauphase folgt der Straßenendausbau des nördlichen Kreisverkehrs, überlappend oder nachfolgend die Oberflächenwiederherstellung des Ubierrings Nord, in Phase 3 der Ubierring Süd und nach Inbetriebnahme der neuen Strecke die Umgestaltung des Chlodwigplatzes selbst. In der Zeit der Bauarbeiten sind Umleitungen des Individualverkehrs und der KVB-Buslinien
unvermeidlich.

[nh]