+++Städtische Museen am Pfingstmontag geöffnet+++
Die Museen der Stadt Köln laden über Pfingsten zum Besuch ihrer Sondersausstellungen und ständigen Sammlungen ein. Alle Häuser haben auch am Pfingstmontag geöffnet, es gelten die am Sonntag üblichen Zeiten. Der traditionelle Pfingstmarkt im Rautenstrauch-Joest-Museum muss diesmal allerdings ausfallen. Wegen der ständig steigenden Besucherzahlen erlauben es Brandschutzvorschriften nicht mehr, die Veranstaltung in der bisherigen Form auszurichten. Die Museumsleitung hofft, den Pfingstmarkt spätestens im neuen Haus am Neumarkt wiederbeleben zu können.
Foto: Museum Ludwig
— — — — — —
+++Ordnungsdiens Köln fit für die WM+++
Kurz vor der Fußballweltmeisterschaft sind die Mitarbeiter des Ordnungsdienstes der Stadt Köln gut gerüstet für die Gäste aus aller Welt. Bereits seit Februar 2006 nehmen sie an Schulungen teil, um sich optimal auf die WM vorzubereiten.
Bei so einem internationalen Ereignis müssen vor allem die Englischkenntnisse sitzen. Von Dozenten der Volkshochschule Köln werden die Mitarbeiter in Sprachkursen unterrichtet, um die vorhandenen Kenntnisse aufzufrischen und zu vertiefen. Um noch besser auf die internationalen WM-Gäste eingehen zu können, werden im Unterricht typische Musterfällen durchgespielt, von der Wegbeschreibung zum Stadion bis hin zu den Ladenschlusszeiten. Abgerundet werden die Kurse durch die Vermittlung von Fachvokabulars. Was heißt zum Beispiel Fundbüro auf Englisch? – Lost property office. Bußgeld? – fine.
Doch nicht nur die Sprachkenntnisse der Mitarbeiter werden aufpoliert. Auch ihre Erste-Hilfe-Kenntnisse werden auf den neusten Stand gebracht. So lernen sie zum Beispiel in Schulungen, wie man Drogenkonsum erkennt und wie man in solch einem Fall handelt. Weiter werden Kurse veranstaltet, in denen anhand von Beispielfällen geübt wird, wie sich die Mitarbeiter in konfliktträchtigen Situationen verhalten sollten.
Zur WM werden in Köln Gäste aus allen Kulturkreisen erwartet. In einer Schulung vermittelt ein Fachhochschuldozent Hintergrundwissen zu anderen Kulturkreisen und deren kulturellen, sittlichen sowie moralischen Vorstellungen. Weitere Fortbildungen finden zum Thema Ausländerrecht (Aufenthaltsstatus, rechtliche Grundlagen, etc. ) statt.
[bt]
Foto:
Walter Schiestel
