Der geräumte Public Viewing Platz nach dem Gewitterguss

Deutschland nach 4:0 über Argentinien im Halbfinale der WM
Deutschland steht im Halbfinale der Fußball-Weltmeisterschaft in Südafrika. Die DFB-Elf besiegte im Viertelfinale in Kapstadt die Mannschaft von Argentinien am Samstagnachmittag mit 4:0. Thomas Müller sorgte in der 3. Spielminute für das schnellste Tor dieser Weltmeisterschaft und das zweitschnellste Tor der deutschen Nationalelf bei einer WM, als er den Ball nach einem Freistoß von Bastian Schweinsteiger in den gegnerischen Kasten brachte. In der 24. Minute hätte eigentlich schon das sichere 2:0 fallen müssen, nachdem Thomas Müller quer auf Miroslav Klose spielte und dieser aus zehn Metern weit darüber schoss. In der zweiten Hälfte kam Argentinien deutlich besser ins Spiel und Deutschland brauchte eine gute Viertelstunde, um wieder zur Form der ersten Hälfte zurück zu finden. Klose machte dann in der 68. Minute seinen verpatzten Torschuss aus der 24. Minute gut und traf zum 2:0, nachdem Thomas Müller und Lukas Podolski starke Vorarbeit geleistet hatten. Nur sechs Minuten später viel die Vorentscheidung, als Friedrich nach Vorarbeit von Bastian Schweinsteiger das 3:0 besorgte. In der 89. Minute legte Klose noch einmal nach und baute das Endergebnis auf 4:0 aus. Das Resultat bedeutet gleichzeitig den höchsten Sieg der deutschen Mannschaft über Argentinien. Bei den Südamerikanern flossen unmittelbar nach dem Schlusspfiff die Tränen. Einziger Wermutstropfen aus deutscher Sicht ist, dass Schiedsrichter Ravshan Irmatov Thomas Müller nach einem Handspiel am eigenen Strafraum eine Gelbe Karte verpasste, womit Müller im Halbfinale gesperrt sein wird. Dieses findet am Mittwochabend in Durban statt und wird gegen den Gewinner der Partie Paraguay gegen Spanien ausgetragen, die am Abend läuft.

Millionen Fans jubeln bei über 30 Grad nach Einzug ins WM-Halbfinale
Nach dem 4:0 der deutschen Nationalelf über Argentinien und dem Einzug in das Halbfinale der Fußball-Weltmeisterschaft hat sich Deutschland bei hochsommerlichen Temperaturen in ein Jubelmeer verwandelt. In allen großen Städten fuhren hupende Autokorsos über die Straßen und wurden Deutschlandfahnen geschwenkt. Lediglich in einigen westlichen Bundesländern trübten Gewitter und Starkregen punktuell die Feierlaune im Freien. Auch von offizieller Seite gab es Begeisterung. Bundeskanzlerin Angela Merkel sagte in Kapstadt dem ZDF, die deutsche Mannschaft habe etwas "wirklich tolles" geleistet. Allerdings sei sie die ganze Zeit etwas unsicher gewesen und habe sich erst nach dem 4:0 wirklich entspannt gefühlt. Zuvor hatte die Kanzlerin auf ein 2:1 gegen Argentinien getippt. Bundestrainer Jogi Löw sagte, er sei nicht erst nach diesem Sie stolz auf die deutsche Mannschaft. Nach dem 4:1 gegen England sei aber auch das 4:0 gegen Argentinien in dieser Höhe "wirklich unfassbar". Spieler wie Schweinsteiger, Lahm und Friedrich räumten ein, dass sich die Mannschaft nun ernsthafte Hoffnung auf den Titelgewinn machen würde. Jede Mannschaft, die im Halbfinale stehe, habe auch das Zeug, Weltmeister zu werden, so Kapitän Lahm nach dem Spiel.

ag; dts]