Die Partie verlief über weite Strecken langweilig und chancenarm. Beide Teams scheuten zusehends das Risiko und agierten über weite Strecken nervös. Japan bemühte sich aus einer sicheren Abwehr heraus schnell nach vorne zu spielen, konnte Torgefahr aber wenn überhaupt nur über Weitschüsse kreieren. Paraguay übernahm mit zunehmender Spieldauer die Initiative, hatte jedoch Probleme, Lücken in der japanischen Defensive zu finden. Nachdem auch in der Verlängerung kein Tor gefallen war, ging die Partie ins Elfmeterschießen. Hier scheiterte Komano als dritter Schütze mit seinem Elfmeter am Torwart von Paraguay. Diese machten mit fünf Treffern den Einzug ins Viertelfinale klar. Die Südamerikaner treffen damit am Sonntag auf den Gewinner der Partie Spanien-Portugal, die am heutigen Abend ausgetragen wird.
—
[dts]